Google Translate, dan Fitur Live Transcription Terbarunya

Artificial intelligence (AI) adalah teknologi yang saat ini marak digunakan di dunia. Hadirnya AI ini tentu akan membuat kehidupan manusia menjadi lebih efisien. Sudah banyak produk perangkat lunak yang menerapkan AI di dalamnya, salah satunya adalah Google Translate, aplikasi penerjemah bahasa yang diusung oleh Google.

Mengenal Google Translate

Google Translate adalah satu dari beragam aplikasi penerjemah bahasa yang tersedia di dunia. Google Translate ini bersifat gratis, sehingga membuatnya menjadi salah satu aplikasi penerjemah yang paling populer dan juga menjadi pilihan pertama bagi orang-orang yang membutuhkan aplikasi penerjemah instan. Google Translate ini dapat dijalankan di berbagai platform, seperti website dan mobile (baik Android maupun iOS), dan juga dapat dijalankan pula secara offline dengan mengunduh data dari bahasa terjemahan yang diinginkan.

Pada berbagai aplikasi penerjemah yang sering kita temui, proses penerjemahan umumnya dilakukan melalui masukan kata per kata dari penggunanya, yang kemudian menghasilkan kata yang telah diterjemahkan ke bahasa yang diinginkan, yang tentu saja menjadi fitur utama dari Google Translate. Namun, Google Translate juga mampu menerjemahkan suatu kalimat yang dimasukkan oleh pengguna, menjadi kalimat baru dengan bahasa pilihan pengguna, membuat Google Translate memiliki kemampuan penerjemahan yang cukup baik bila dibandingkan dengan kompetitornya.

Selain itu, Google Translate memiliki beberapa fitur lain yang akan memudahkan penerjemahan bagi penggunanya, terutama bagi pengguna yang mengakses Google Translate melalui smartphone mereka. Selain menerjemahkan dengan mengetik kata atau kalimat tertentu, pengguna dapat menulis kata yang ingin diterjemahkan dengan menggambar pola dari kata tersebut, dan dapat pula menerjemahkan kata yang diinginkan melalui gambar yang diambil pada kamera ketika mengakses Google Translate.

Live Transcription, Fitur Terbaru dari Google Translate

Google Translate saat ini berencana untuk menambahkan fitur live transcription pada aplikasi Google Translate nya di masa depan, yang saat ini masih terbatas pada Android. Fitur ini memungkinkan penggunanya untuk merekam audio pada satu bahasa tertentu, dan kemudian diterjemahkan pada bahasa lain secara real time. Rencana ini masih masuk dalam tahap purwarupa (prototype), namun fitur ini sudah didemonstrasikan oleh Google pada rangkaian AI demo di kantor San Fransisco nya pada 28 Januari 2020 lalu.

Fitur live transcription ini membutuhkan koneksi internet, setidaknya pada peluncuran awalnya. Hal ini terjadi karena penerjemahan multilingual berbasis real time dianggap lebih rumit dibandingkan dengan penerjemahan tekstual antar kata. Dan pada fase awalnya, live transcription ini belum bekerja pada file audio, karena fiturnya bekerja pada live audio yang diambil melalui mikrofon dari smartphone, walaupun Google menyatakan bahwa audio dapat diambil pula dari rekaman audio melalui speaker luar.

Fitur live transcription ini bekerja secara real time, dimana setiap kalimat yang masuk akan dievaluasi selama proses perekaman audio. Di saat itu pula, ditambahkan tanda baca yang relevan, mengkoreksi beberapa kata berdasarkan konteks dari kalimat tersebut, serta mengkoreksi berdasarkan aksen dan dialek daerah tertentu. Ketika proses itu, pengguna akan mendapatkan perkiraan terjemahan yang akurat berdasarkan apa yang dikatakan, dan Google berharap model AI dari fitur Google Translate tersebut akan diperbaiki seiring waktu berjalan.

Itulah penjelasan singkat mengenai Google Translate dan fitur live transcription terbarunya yang menerapkan teknologi AI di dalamnya, walaupun masih belum jelas kapan fitur ini akan dirilis ke publik. Dengan hadirnya fitur ini, akan memudahkan pengguna Google Translate untuk melakukan penerjemahan, terutama untuk pengguna yang membutuhkan terjemahan secara real time.

Sumber Berita:

"About Google Translate" - translate.google.com

"Google Translate will transcribe translations in real time on Android" - theverge.com

Sumber Gambar:

"Cara Kerja Google Translate" - medium.com